Der XMPP Newsletter für August 2025

Herzlich willkommen zum XMPP Newsletter! Schön, dass Du hier bist. Diese Ausgabe behandelt August 2025.

Viele Projekte in der XMPP-Gemeinschaft – auch dieser Newsletter – sind das Ergebnis freiwilliger Arbeit. Wenn Du mit den Diensten und der Software, die Du nutzt, glücklich bist, lass diesen Projekten ein Dankeschön da oder unterstütze sie in ihrer Arbeit. Auch der Newsletter ist ein offenes Projekt. Informationen dazu, wie Du uns unterstützen kannst, findest Du am am Ende des Newsletters.

Videos

• XMPP Tutorials DE von eversten.net.
  • Conversations (XMPP): Permanente Benachrichtigung deaktivieren. [DE]
  • Conversations (XMPP): Sprachnachrichten pausieren und probehören. [DE]
  • Conversations (XMPP): Schnellzugriff auf wichtige Kontakte. [DE]
  • Conversations (XMPP): Möglichkeit eines Passwort-Resets schaffen (bei conversations.im) Passwort. [DE]
  • Conversations (XMPP): Kontakte schöner benennen. [DE]
  • Conversations (XMPP): Eigenen Anzeigenamen setzen. [DE]
  • Conversations (XMPP): Schnelltaste definieren. [DE]
  • Conversations (XMPP): Einstellungen der Anhänge optimieren. [DE]
  • Conversations / Quicksy (XMPP): Zuletzt verwendet. [DE]
  • Messaging mit XMPP - Wie finde ich die passende App? [DE]
  • Quicksy - Der einfachste Einstieg in XMPP (Android-Version). [DE]

Artikel über XMPP

• NLnet: Neue Welle an Projekten für digitale Allmende[EN]
  • ejabberd Great Invitations: Eine der größten Hürden für die weite Verbreitung von XMPP im Vergleich zu Gesamtlösungen einzelner Anbieter ist der etwas kompliziertere Registrierungsprozess. Ziel dieses Projektes ist diesen Prozess so nahtlos wie möglich zu gestalten - ein einziger Link soll ausreichen, um eine:n künftige:n Teilnehmer:in an Bord zu bringen – und ihn in ejabberd zu implementieren.
  • Convo XMPP client: Hauptziel dieses Projekt ist die Weiterentwicklung Convos in eine voll funktionsfähige Messaging-App für KaiOS und ihre Veröffentlichung im KaiOS Store, außerdem ein vollständigen Austausch der Benutzeroberfläche mit einer besseren auf Basis des solid-telekram-Projektes, Compliance mit dem grundständigen XMPP Core und den IM Compliance Suites (definiert in XEP-0479) und die Verfügbarkeit von Ende-zu-Ende-Verschlüsselung (OMEMO v0.3). Sieh Dir die Projektseite an, um weitere Details zu erfahren!
• A Rising Tide Lifts All Boats[EN] auf dem XMPP Providers Blog. Das Projekt zeigt hier die Ergebnisse einer Umfrage unter gelisteten XMPP-Betreiber:innen und erzählt mehr über den Zweck des Projekts.
• Warte, Movim hat die globale Suchfunktion in seinen Chatnachrichten freigeschaltet?[EN] im offiziellen Movim Blog.
• XMPP/Jabber Debian 13 Trixie News[EN]. Sieh Dir die neuen Features an, die Debian 13 Trixie für XMPP-Pakete bringt.
• Jabbers.one Der Server wurde zum Hoster Netcup umgezogen. Eine öffentliche Monitoring-Seite ist jetzt auch verfügbar: https://xmpp-status.fluxxer.de. Zusätzlich gibt es ein Grafana Dashboard für Statistiken und Metriken: https://stats.jabbers.one.
• Der jabjab.de XMPP-Server feiert sein 20-jähriges Bestehen!
• MongooseIM 6.4: Simplified and Unified von Pawel Chrzaszcz für Erlang Solutions. [EN]
• O protocolo mais perfeito dos imperfeitos von isadora. Ein Überblick über XMPPs Vorzüge, inklusive ein paar Tips, um es Menschen näher zu bringen, die sich nicht für die technischen Details interessieren.
• Cambios en mi red de la mano de XMPP von Gabriel Viso Carrera für gvisoc.com. [EN]
• Fragst Du Dich, was Monocles für die nächste Version auf Lager hat? Neben einer Reihe verschiedener Verbesserungen und Korrekturen, die Monocles in jedem neuen Release herausbringt, wird die neue Version auch XEP-0118 (User Tune) bringen. Nutzende können künftig ihren Kontakten als ein Art Status mitteilen, welche Musik sie gerade hören. Dieses Feature fördert soziale Interaktion und erlaubt Nutzenden, über ihre Kontakte neue Songs kennenzulernen, ihren Musikgeschmack zu teilen und über gemeinsame Interessen ins Gespräch zu kommen, wodurch die Erfahrung in der App interessanter und kollaborativer wird. Sieh Dir auch die ursprüngliche Ankündigung an! Ein großes Dankeschön an den:ie Entwickler:in dieses Features!

Neuigkeiten über XMPP-Software

XMPP-Clients und -Anwendungen

• Cheogram hat Version 2.19.0-1 für Android veröffentlicht. Im Änderungsprotokoll findest Du alle Details.
• Conversations ist in den Versionen 2.19.3 und 2.19.4 für Android erschienen. Diese Version bringt Performance-Verbesserungen für größe, öffentliche Chatgruppen, eine neue “leere” Seite anstatt einer Weiterleitung zur “Neuen Chat starte”-Ansicht und verlangt künftig TLS 1.3 für alle Verbindungen (Opt-Out möglich). Weitere Verbesserungen und Korrekturen sind im Änderungsprotokoll detailliert notiert.
• Converse.js hat Version 12.0.0 seines quelloffenen Webchats für XMPP veröffentlicht, mit vielen Verbesserungen und Fixes. Hinter den Kulissen wurden OMEMO-bezogene Korrekturen implementiert, webpack durch rspack ausgetauscht, ein ESM-Build der Library erzeugt und die providers.xmpp.net-Liste für die Serverauswahl eingebaut. Drüben auf der Release-Seite findest Du noch mehr Details!
• Gajim hat Version 2.3.4 seiner freien, featurerreichen Chatapp für XMPP veröffentlicht. Diese Version bringt Zeitzonen in Profilen, Verbesserungen beim Drag-and-Drop und bei der Anzeige langer Nachrichten und repariert viele kleinere Fehler. Im Änderungsprotokoll findest Du alle Details. Danke für all eure Beiträge!
• Monal ist in Version 6.4.13 für iOS und macOS erschienen.
• Monocles hat Version 2.0.13 des Chatclients für Android veröffentlicht, mit einer Fülle an Verbesserungen wie zum Beispiel refaktorisiertem Nachrichtenrückzug und -moderation (zurückgezogene Nachrichten verschwinden nun auf beiden Seiten, gleiches gilt für zurückgezogene Dateien), überarbeiteten Chatbubbles, einer Vollansicht für Bilder und einer neuen Möglichkeit, eigene Sticker und GIFs zu importieren. Viele weitere Verbesserungen und Korrekturen findest Du im Änderungsprotokoll!
• Profanity hat Version 0.15.1 seines bekannten Konsolen-Clients für XMPP veröffentlicht. Alle Details findest Du im Änderungsprotokoll.
• Prose hat die Versionen 0.12.0 und 0.12.1 seines Webfrontends prose-app-web veröffentlicht! Lies mehr über die Änderungen in den jeweiligen Ankündingungen.
• Psi+ hat die Verisonen 1.5.2109 bis 1.5.2114 des Entwicklungszweigs des Psi XMPP-Clients veröffentlicht.
• XOWS hat die Versionen 0.9.9 und 0.9.9b seines Webclients für XMPP über WebSocket veröffentlicht, mit vielen Fehlerkorrekturen und ein paar neuen Features.

XMPP-Server

• ProcessOne freut sich, die Veröffentlichung von ejabberd 25.08 verkünden zu dürfen. Diese Version bringt Unterstützung für Hydra rooms im Matrix gateway, wodurch schwere Sicherheitslücken geschlossen werden, ein korrigiertes und getestetes ACME in Erlang/OTP 28.0.2 und ein neues Moduel namens mod_providers um Betreiber:innen-Daten an XMPP Providers zu senden. Weitere Features und Korrekturen findest Du im Änderungsprotokoll!

XMPP-Programmbibliotheken und -Werkzeuge

• go-xmpp ist in Version 0.2.17 erschienen.
• go-sendxmpp Version 0.15.0 wurde veröffentlicht. Alle Details im Änderungsprotokoll.
• python-nbxmpp ist in Version 6.3.0 erschienen. Alle Details im Änderungsprotokoll.
• QXmpp Versionen 1.11.0 und 1.11.1 wurden veröffentlicht. Alle Details im Änderungsprotokoll.
• xmpppy ist in Version 0.7.2 erschienen. Alle Details im Änderungsprotokoll.
• xmpp-dns Version 0.5.1 wurde veröffentlicht. Alle Details im Änderungsprotokoll.

Erweiterumgen und Spezifikationen

Die XSF entwickelt Erweiterungen für das XMPP-Protokoll. Diese XEPs ergänzen die ursprünglichen XMPP-RFCs. Entwickler:innen und andere Expert:innen für Standardisierung aus der ganzen Welt arbeiten für diese Erweiterungen zusammen. Sie entwickeln neue Spezifikationen für entstehende Features und Praktiken und verbessern bestehende Erweiterungen des Protokolls. Erweiterungen können von jedem Menschen vorgeschlagen werden. Falls erfolgreich, werden sie je nach Typ als Final oder Active hinterlegt. Andere werden als Deferred sorgsam für die Zukunft bewahrt. Beschrieben wird dieser XEP-Lebenszyklus samt förmlicher und kanonischer Definitionen der Typen, Zustände und Prozesse im ersten XEP, XEP-0001. Lerne mehr über den Standardisierungsprozess. Über die Standards und Erweiterungen wird auf der Standards Mailing List kommuniziert (Online-Archiv).

Proposed (vorgeschlagen)

Der XEP-Lebenszyklus beginnt damit, eine Idee in einen XEP-Entwurf zu gießen und der:m XEP-Editor:in zu übermitteln. Binnen zwei Wochen entscheidet der Rat über die Annahme. Der erste Zustand eines angenommenen Entwurf heißt Experimental.

• Diesen Monat wurden keine XEPs vorgeschlagen.

New (neu)

• Diesen Monat sind keine neuen XEPs dazugekommen.

Deferred (aufgeschoben)

Wenn ein experimenteller XEP länger als zwölf Monate nicht aktualisiert wird, wird er von Experimental nach Deferred verschoben. Nach einer Aktualisierung wird er wieder als Experimental eingestuft.

• Es wurden in diesem Monat keine XEPs aufgeschoben.

Updated (aktualisiert)

• Version 1.2.3 of XEP-0167 (Jingle RTP Sessions)
  • Make ‘ssrc’ attribute ‘xs:unsignedInt’ (32-bit) instead of ‘xs:string’ to match RFC3550. (lnj)
• Version 1.6.3 of XEP-0198 (Stream Management)
  • Remove leftover <optional/> and <required/> children in <sm/> element. (egp)
• Version 0.3.0 of XEP-0317 (Hats)
  • Add hat creation and destruction flows; add hue optional parameter; add chatroom presence hats broadcast; complete disco#info; clarify how the service should broadcast updated hats; typos; standardize the form fields; (tj)
• Version 1.0.4 of XEP-0388 (Extensible SASL Profile)
  • Schema should use all instead of sequence (dg)
• Version 0.4.0 of XEP-0455 (Service Outage Status)
  • Remove leftover pubsub references, add accessibility considerations. (mp)

Last Call (letzter Aufruf)

Letzte Aufrufe (Last Calls) erfolgen sobald sich der Status eines XEPs konsolidiert hat. Heißt: Nachdem der Rat einen XEP für fertig befunden hat, startet die:er XEP-Editor:in einen letzten Aufruf zu Kommentaren. Die so erhaltenen Rückmeldungen helfen, den XEP zu verbessern. Danach geht er zurück an den Rat, um als Stable eingestuft zu werden.

• Es wurden in diesem Monat keine letzten Aufrufe gestartet.

Stable (gefestigt)

• Es wurden in diesem Monat keine XEPs nach Stable verschoben.

Deprecated (veraltet)

• Es wurden in diesem Monat keine XEPs als veraltet eingestuft.

Rejected (abgewiesen)

• Es wurden in diesem Monat keine XEPs abgewiesen.

Spread the news

Teile diese Neuigkeiten auch in anderen Netzwerken:

• Mastodon
• Movim
• Bluesky
• LinkedIn
• YouTube
• Lemmy instance (inoffiziell)
• Reddit (inoffiziell)
• XMPP Facebook page (inoffiziell)

Du kannst den Newsletter auch als RSS Feed abonnieren!

Auf der Suche nach Jobangeboten im XMPP-Umfeld oder professionellem Consulting für ein XMPP-Projekt? Wirf einen Blick auf unser job board!

Newsletter-Beiträge & -Übersetzungen

Dieser Newsletter ist ein Gemeinschaftsprojekt und wir bedanken uns herzlich bei allen Mitwirkenden, ob Inhalt oder Übersetzung! Freiwillige und weitere Sprachen sind uns sehr willkommen! Übersetzungen des XMPP-Newsletters sind hier zu finden (mit Verzögerung):

• Englisch (original): xmpp.org
  • Beitragende: Adrien Bourmault (neox), Alexander “PapaTutuWawa”, Arne, Badri Sunderarajan, Benson Muite, cal0pteryx, emus, Federico, Gonzalo Raúl Nemmi, Jonas Stein, Kris “poVoq”, Licaon_Kter, Ludovic Bocquet, Mario Sabatino, melvo, MSavoritias (fae,ve), nicola, Schimon Zachary, Simone Canaletti, singpolyma, Sven Sperling, XSF iTeam
• Französisch: jabberfr.org and linuxfr.org
  • Übersetzung: Adrien Bourmault (neox), alkino, anubis, Arkem, Benoît Sibaud, mathieui, nyco, Pierre Jarillon, Ppjet6, Ysabeau
• Deutsch: xmpp.org
  • Übersetzung: Millesimus
• Italienisch: notes.nicfab.eu)
  • Übersetzung: nicola
• Portugiesisch: xmpp.org
  • Übersetzung: Paulo
• Spanisch: xmpp.org
  • Übersetzung: Gonzalo Raúl Nemmi

Hilf dem Newsletter!

Der XMPP-Newsletter wird gemeinsam von der XMPP-Gemeinschaft geschrieben. Die monatlich erscheinende Ausgabe wird in einem schlichten Pad vorbereitet und am Ende des Monats in das Github-Repositorium der XSF übertragen. Mach gerne mit! Komm in unseren Chatraum (MUC) und hilf uns dabei, dieses Projekt fortzuführen. Hast Du ein neues Projekt, von dem Leute wissen sollten? Teile es in unserem Newsletter mit einem großen Publikum!

Regelmäßige Aufgaben umfassen:

• Neuigkeiten aus dem XMPP-Universum sammeln
• diese kurz zusammenfassen
• Zusammenfassung der aktuellen XEP-Entwicklungen
• Begutachtung des Newsletters
• Vorbereitung von Pressebildern
• Übersetzungen
• Kommunikation in den diversen sozialen Medien

Spenden für XMPP-Projekte

Die XSF bietet XMPP-Projekten an, die steuerliche Verwaltung ihrer Finanzen zu übernehmen. Projekte können dies via Open Collective anfragen. Für weitere Informationen, siehe die ursprüngliche Ankündigung im Blog. Derzeit kann so an folgende Projekte gespendet werden:

• Mellium Co-op
• Bifrost bridge
• Prav
• diasp.in

Den Newsletter de-abonnieren

Um Dich aus dieser Liste auszutragen, logge Dich ein. Wenn Du Dich noch nie eingeloggt hast, musst Du gegebenenfalls erst einen Account mit der entsprechenden E-Mail-Adresse erstellen.

Lizenz

Dieser Newsletter wird unter der CC BY-SA veröffentlicht.