Blogs

Info: Anoxinon e.V. publiziert die deutsche Übersetzung des unter der CC by-sa 4.0 Lizenz stehenden XMPP Newsletters für die XSF Foundation. Den Originalartikel findest Du im Blog der XSF. Übersetzung und Korrektur der dt. Version von Anoxinon e.V.. Willkommen zum XMPP Newsletter, schön, dass du wieder da bist! Diese Ausgabe umfasst den April 2022. Wie dieser Newsletter auch sind viele Projekte und deren Mühen in der XMPP Gemeinschaft das Ergebnis der Arbeit von Freiwilligen. Wenn du mit den von dir verwendeten Diensten und Applikationen zufrieden bist - gerade in der jetzigen Situation - dann denke bitte darüber nach, dich bei diesen Projekten zu bedanken oder helfend einzubringen! Bist du daran interessiert, das Newsletter-Team zu unterstützen? Ließ mehr am Ende des Artikels.  [Mehr]

Willkommen zum XMPP Newsletter, schön, dass du wieder da bist! Diese Ausgabe umfasst den März 2022. Wie dieser Newsletter auch sind viele Projekte und deren Mühen in der XMPP Gemeinschaft das Ergebnis der Arbeit von Freiwilligen. Wenn du mit den von dir verwendeten Diensten und Applikationen zufrieden bist - gerade in der jetzigen Situation - dann denke bitte darüber nach, dich bei diesen Projekten zu bedanken oder helfend einzubringen! Bist du daran interessiert, das Newsletter-Team zu unterstützen? Ließ mehr am Ende des Artikels.  [Mehr]

Diese Ausgabe wurde von Anoxinon e.V. aus der XMPP Community übersetzt. Willkommen zum XMPP-Newsletter für den Februar 2022! Viele Projekte und deren Bemühungen in der XMPP-Gemeinschaft sind das Ergebnis von Freiwilligenarbeit. Wenn du mit den von dir verwendeten Diensten und Applikationen zufrieden bist - gerade in der jetzigen Situation - dann denke bitte darüber nach, dich bei diesen Projekten zu bedanken oder helfend einzubringen! Bist du daran interessiert, das Newsletter-Team zu unterstützen? Ließ mehr am Ende des Artikels.  [Mehr]

Diese Ausgabe wurde von Anoxinon e.V. aus der XMPP Community übersetzt. Willkommen zum XMPP-Newsletter für den Dezember 2021 und den Jaunar 2022! Wir hoffen, dass du bisher einen guten Übergang in das neue Jahr hattest und dich auf die neue Ausgabe freust! Wir denken, dass diese Ausgabe über die Neujahrsfeiertage einen gewissen Umfang angenommen hat. Viele Projekte und deren Bemühungen in der XMPP-Gemeinschaft sind das Ergebnis von Freiwilligenarbeit. Wenn du mit den von dir verwendeten Diensten und Applikationen zufrieden bist - gerade in der jetzigen Situation - dann denke bitte darüber nach, dich bei diesen Projekten zu bedanken oder helfend einzubringen!  [Mehr]

This is the German translation of the original blog post. Dies ist die deutsche Übersetzung des ursprünglichen Blogeintrags. Vielen Dank für die Korrekturlesung Daniel Brötzmann, Martin und Paul Schaub! Andere Übersetzungen: Español Française Română Kürzlich haben sich mehrere Leute bei mir gemeldet und gefragt, welche Art von Messenger sie jetzt verwenden sollten - sie sagten, dass ihnen nicht klar sei, worauf sie achten sollten und ob sie von einem der allgemein bekannten Messenger zu einem anderen wechseln sollten. Ich fragte mich, wie ich dies beantworten sollte. Natürlich hätte ich einfach für XMPP (Extensible Messaging and Presence Protocol) plädieren können, aber dann dachte ich, dass diese Antwort allein vielleicht nicht hilfreich sei. Bei der Wahl ihrer Kommunikationssoftware treffen Menschen oft sehr schnelle Entscheidungen, die selten gut überlegt und fundiert sind; und so werden sie wohl erneut zu einem anderen Messenger wechseln.  [Mehr]