Mensajería instantánea: No se trata de la aplicación

This is the Spanish translation of the original blog post. Esta es la traducción al español de la entrada original del blog. Muchas gracias a Alejandra Pulido por la corrección. Otras traducciones: Deutsch Française Română Recientemente, varias personas se han puesto en contacto conmigo para preguntarme qué tipo de mensajería instantánea deberían utilizar ahora; me han dicho que, en realidad, no entienden de qué deberían preocuparse y si deberían cambiar de uno de los proveedores de mensajería instantánea comúnmente conocidos a otro. [Read More]

Mesagerie instantanee: Nu este vorba despre aplicație

This is the Romanian translation of the original blog post. Aceasta este traducerea în limba română a postării originale de pe blog. Thanks for reviewing Licaon_Kter! Alte traduceri: Deutsch Español Française Mai multe persoane m-au contactat recent întrebându-mă ce fel de aplicație de mesagerie ar trebui să folosească acum - au spus că de fapt nu înțeleg despre ce ar trebui să fie preocupați și dacă ar trebui să treacă de la una dintre cele cunoscute la alta. [Read More]

Messagerie instantanée : Il ne s'agit pas de l'application

This is the French translation of the original blog post. Cet article est la traduction française de l’article original du blog. Thanks to anubis, mathieui, nÿco, pmaziere, pulkomandy and ysabeau for their translation and review! Autres traductions : Deutsch Español Română Parce qu’elles ne comprennent pas les critères à prendre en compte pour le choix d’un type de messagerie instantanée, plusieurs personnes m’ont récemment contacté pour me demander lequel ils devraient utiliser et si elles devraient migrer d’une des solutions ayant pignon sur rue à une autre du même acabit. [Read More]

Instant Messaging: It's not about the app

Translations: Deutsch Español Française Română Several people have recently reached out to me asking what kind of messenger they should be using now - they said that they actually do not understand what they should be concerned about and whether they should switch from one of the commonly known messengers to another. I wondered how to answer this. Obviously, I could simply have advocated for XMPP (Extensible Messaging and Presence Protocol), but then I thought this might not be a helpful answer by itself. [Read More]

The XMPP Newsletter January 2021

Welcome to the XMPP newsletter covering the month of December 2020 and January 2021. Happy to have you back reading! We hope this year will be a great one for you, but as well for XMPP! In December 2020 we discussed the last year of producing and publishing of the XMPP Newsletter, read the notes here! Many projects and their efforts in the XMPP community are a result of people’s voluntary work. [Read More]

The XMPP Newsletter November 2020

Welcome to the XMPP newsletter covering the month of November 2020. This will be the last newsletter release for this (crazy) year, it was great to have you here reading! Many thanks to you contributors and reviewers. The XMPP Newsletter is a community project, and if you are interested to contribute to it in the coming year - you’re welcome to join! For everyone having a new year’s break: we wish you a nice time! [Read More]

The XMPP Newsletter October 2020

Welcome to the XMPP newsletter covering the month of October 2020. Newsletter translations Translations of the XMPP Newsletter will be released here: French on linuxfr.org and jabberfr.org XSF Announcements The XSF started the application period for its annual board & council elections. Applicants for the council must be elected XSF members, while board seats are open to everyone. If you are interested in applying for any of these positions please visit the application page. [Read More]

XMPP bites into the apple!

Welcome to the XMPP newsletter covering the month of September 2020. Newsletter translations Translations of the XMPP Newsletter will be released here: French on linuxfr.org and jabberfr.org XSF Announcements The XSF started the application period for its annual XSF Board and XSF Council elections. Applicants for the council must be elected XSF members, while board seats are open to everyone. If you are interested to apply for any of those positions please visit the application page. [Read More]

XMPP brews coffee!

Welcome to the XMPP newsletter covering the month of August 2020. Newsletter translations Translations of the XMPP Newsletter will be released here: French on linuxfr.org and jabberfr.org Articles Lorenz Kästle wrote an article (in German and English) on how to setup an Icinga 2 notification system using python3-slixmpp (reposity on Github). Software news Clients and applications The multi-platform desktop client Gajim 1.2.2 has been released. It brings an automatic weekly update check for Gajim on Windows and MacOS, a big status message overhaul, and many improvements. [Read More]

XMPP Newsletter - Monal update, eturnal and GSoC progress - 6 August 2020

Welcome to the XMPP newsletter covering the month of July 2020. Newsletter translations Translations of the XMPP Newsletter will be released here: French on linuxfr.org and jabberfr.org XSF Announcements JC Brand created an XMPP job board! This enables people to review job offers as well as advertise XMPP services. Please take a look, post your own offers and recommend it. XMPP works! Articles Just how scalable is the XMPP server MongooseIM? [Read More]